<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ISF Informatici Senza Frontiere &#187; Lombardia</title>
	<atom:link href="http://www.informaticisenzafrontiere.org/category/progetti/progetti-lombardia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org</link>
	<description>Impegno concreto contro digital divide</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 May 2012 16:02:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>(Italiano) ISF in India &#8211; Aranvoyal Community College &#8211; Tamil Nadu</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2012/05/isf-in-india-aranvoyal-community-college-tamil-nadu/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2012/05/isf-in-india-aranvoyal-community-college-tamil-nadu/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2012 12:07:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mizzio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lombardia]]></category>
		<category><![CDATA[Missioni]]></category>
		<category><![CDATA[Progetti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/?p=2802</guid>
		<description><![CDATA[Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en <a href="http://www.informaticisenzafrontiere.org/category/progetti/progetti-lombardia/feed/">Italiano</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2012/05/isf-in-india-aranvoyal-community-college-tamil-nadu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>(Italiano) GIVIS e ISF contro il Digital Divide a Saronno &#8211; VA</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2012/02/givis-e-isf-contro-il-digital-divide-a-saronno-va/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2012/02/givis-e-isf-contro-il-digital-divide-a-saronno-va/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Feb 2012 10:57:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cesare Di Giacomo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alfabetizzazione informatica]]></category>
		<category><![CDATA[Lombardia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/?p=2707</guid>
		<description><![CDATA[Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en <a href="http://www.informaticisenzafrontiere.org/category/progetti/progetti-lombardia/feed/">Italiano</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2012/02/givis-e-isf-contro-il-digital-divide-a-saronno-va/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prossimo Incontro ISF Milano – Martedi’ 18 Gennaio</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2011/01/prossimo-incontro-isf-milano-martedi-18-gennaio/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2011/01/prossimo-incontro-isf-milano-martedi-18-gennaio/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Jan 2011 16:43:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ClaudioT</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Lombardia]]></category>
		<category><![CDATA[Partecipazione]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/?p=1974</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2011/01/prossimo-incontro-isf-milano-martedi-18-gennaio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Corso  ECDL rivolto a migranti e disoccupati</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/11/corso-isf-ecdl-rivolto-a-migranti-e-disoccupati/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/11/corso-isf-ecdl-rivolto-a-migranti-e-disoccupati/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Nov 2010 11:45:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cesare Di Giacomo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alfabetizzazione informatica]]></category>
		<category><![CDATA[Lombardia]]></category>
		<category><![CDATA[ECDL]]></category>
		<category><![CDATA[Volontariato informatico]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/?p=1914</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/11/corso-isf-ecdl-rivolto-a-migranti-e-disoccupati/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Incontro ISF Milano – 9 Novembre al Museo Della Scienza e della Tecnologia</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/11/incontro-isf-milano-%e2%80%93-9-novembre-al-museo-della-scienza-e-della-tecnologia/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/11/incontro-isf-milano-%e2%80%93-9-novembre-al-museo-della-scienza-e-della-tecnologia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Nov 2010 21:42:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ClaudioT</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Lombardia]]></category>
		<category><![CDATA[Partecipazione]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/?p=1897</guid>
		<description><![CDATA[&#8221; src=&#8221;http://www.informaticisenzafrontiere.org/blog2/wp-content/uploads/2009/01/duomo_milano.bmp&#8221; alt=&#8221;" /> In Agenda: - Situazione iniziative e progetti &#8211; Aggiornamento della preparazione della Assemblea ISF del 30 e del convegno del 31 Ottobre &#8211; Discussione e spazio per nuove proposte Arrivederci. Claudio.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[</p>
<p>&#8221; src=&#8221;http://www.informaticisenzafrontiere.org/blog2/wp-content/uploads/2009/01/duomo_milano.bmp&#8221; alt=&#8221;" /></a><br class="spacer_" /></p>
<ul>
</ul>
<p><strong>In Agenda:</strong> <a></a></p>
<ul>
</ul>
<p>- Situazione iniziative e progetti<br />
 &#8211; Aggiornamento della preparazione della Assemblea ISF del 30 e del convegno del 31 Ottobre <br />
 &#8211; Discussione e spazio per nuove proposte</p>
<ul>
</ul>
<p>Arrivederci.</p>
<p>Claudio.</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/11/incontro-isf-milano-%e2%80%93-9-novembre-al-museo-della-scienza-e-della-tecnologia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>(Italiano) FORUM ISF</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/06/forum-isf/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/06/forum-isf/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Jun 2010 06:47:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ClaudioT</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Lombardia]]></category>
		<category><![CDATA[Volontariato informatico]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/?p=1527</guid>
		<description><![CDATA[Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Italiano.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en <a href="http://www.informaticisenzafrontiere.org/category/progetti/progetti-lombardia/feed/">Italiano</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2010/06/forum-isf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Niños al pc &#8211; Hospital de Brescia</title>
		<link>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2008/02/bambini-al-pc-ospedale-di-brescia-2/</link>
		<comments>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2008/02/bambini-al-pc-ospedale-di-brescia-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Feb 2008 17:23:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mara</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lombardia]]></category>
		<category><![CDATA[Progetti]]></category>
		<category><![CDATA[Collaborazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Ospedali]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.informaticisenzafrontiere.org/blog2/?p=1164</guid>
		<description><![CDATA[NOMBRE DEL PROYECTO Niños al pc &#8211; Hospital de Brescia   EL PROYECTO : El proyecto “Niños al pc” nace dentro de la sección de Pediatría del Hospital de Brescia, donde a menudo los pequeños pacientes son obligados a largas hospitalizaciones y a la lejanía de su ciudad. Gracias a la colaboración de la A.B.E., [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><p><br class="spacer_" /></p>
<p><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong> </strong></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong>NOMBRE DEL PROYECTO<br />
 </strong></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong><br />
 </strong></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><strong><strong>Niños al pc &#8211; </strong></strong>Hospital de Brescia</p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong>EL PROYECTO :<br />
 </strong></span></span></p>
<p>El proyecto “<strong>Niños al pc</strong>” nace dentro de la sección de <strong>Pediatría</strong> del Hospital de Brescia, donde a menudo los pequeños pacientes son obligados a largas hospitalizaciones y a la lejanía de su ciudad. Gracias a la colaboración de la A.B.E., <strong>Asociación Niño Hemopático</strong>, ha sido instalada una red de <strong>28 ordenadores</strong>, dotados de conexión a Internet y de herramientas software para la comunicación, como Skype, y para jugar. Los ordenadores han sido donados  a Informáticos Sin Fronteras por Fujitsu Siemes, cuya contribución para la realización del proyecto ha sido fundamental,  junto con las donaciones de Zurich Seguros y HilLight.</p>
<p>Gracias a la implementación de la red wireless, los pequeños hospitalizados y el equipo de médicos pueden mantenerse <strong>conectados con el mundo</strong>, jugar, y dialogar con sus familias y con los amigos lejanos. En breve será evaluada también la posibilidad de crear <strong>programas de e-learning</strong> (aprendizaje virtual) para mantener también a los niños en contacto con su escuela.</p>
<p>El proyecto está teniendo éxito, y ha sido replicado en el <a href="http://www.informaticisenzafrontiere.org/2009/01/bambini-al-pc-ospedale-di-trieste/" target="_blank">Hospital Burlo Garofalo de Trieste</a>.</p>
<p>Presentamos a continuación los comentarios de algunos <strong>niños y padres</strong> sobre el proyecto con el personal responsable de la gestión y entrega de los ordenadores:</p>
<p>“Gracias por el ordenador porque me hace pasar el tiempo en el hospital navegando en internet o hablando con mis amigos por el messenger.” <em>Giovanni, 14 años</em></p>
<p>“Con el ordenador escucho las canciones de Disney y del Zecchino d’oro.” <em>María, 5 años</em></p>
<p>“Soy la madre de una niña de 7 meses de la República Tunecina que con Skype consigo ver y hablar con  mis familiares y escuchar la música de mi país. ¡Gracias!”</p>
<p>“Soy la madre de un niño de un año y vengo de Ucrania. Con Skype veo y hablo con mi marido y me siento menos sola. Gracias.”</p>
<p>“Con el ordenador me divierto con muchos juegos nuevos y dibujo. ¡Genial!” <em> Martino, 7 años.</em></p>
<p>“Con el ordenador trabajo con los profesores presentes en la unidad. Por ejemplo, con el de música que me enseña a reconocer nuevos géneros musicales. Luego navego por internet para conocer muchas cosas nuevas.” <em> Sara, 12 años.</em></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong><br />
 </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong><a name="enti"></a>ENTES COLABORADORES<br />
 </strong></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong><br />
 </strong></span></span></p>
<ul>
<li>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="font-family: Georgia;"><a href="http://www.associazionebambinoemopatico.it/" target="_blank">A.B.E.</a> Associazione Bambino Emopatico</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="font-family: Georgia;">Fujitsu Siemens Sponsor</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="font-family: Georgia;">Zurich Assicurazioni Sponsor</span></p>
</li>
<li>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="font-family: Georgia;">HilLight Sponsor</span></p>
</li>
</ul>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong><a name="flickr"></a>Flickr </strong></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><strong><br />
 </strong></span></span></p>
<div class="flickr_slideshow" style="height:500px;width:620px;margin:0 auto;padding:0px;border:0px solid #cccccc;background:#eeeeee;">
	<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=69832" width="620" height="500">
	<param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=69832" />
	<param name="FlashVars" value="&amp;offsite=true&amp;lang=en-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2Finformatici-senza-frontiere%2Fsets%2F72157623235232173%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2Finformatici-senza-frontiere%2Fsets%2F72157623235232173%2F&amp;set_id=72157623235232173&amp;jump_to=" />
	<param name="width" value="620" />
	<param name="height" value="500" />
	</object>
	</div>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="font-family: Georgia;"><br />
 </span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="color: #ff420e;"><span style="font-family: Georgia;"><a name="youtube"></a><strong>VIDEO</strong></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"> </p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;"><span style="font-family: Georgia;"><br />
 </span></p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.informaticisenzafrontiere.org/es/2008/02/bambini-al-pc-ospedale-di-brescia-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>




